Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Pappershuset / översättning Mårten Edlund
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1952
      • Ingår i All världens berättare. – 1956: 8, s. 53-63
        • översättare Mårten Edlund (bibliografi)
    • Hjortparken / översättning Mårten Edlund – Stockholm : Bonnier, 1956
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1955
      • Nya upplagor Stockholm : Bonnier, 1964, 1976, 1986
      • Se även: Svensk bokkatalog 1956-1960, s. 796

      • Titeln i Libris
        • översättare Mårten Edlund (bibliografi)
    • Det språk män talar / översättning Staffan Andræ – Stockholm : Bonnier, 1957
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1953
      • Ingår i Vägen till bokrike. – s. 41-55
      • Titeln i Libris
        • översättare Staffan Andræ (bibliografi)
    • Råd till en president / översättning av Claës Gripenberg – Stockholm : Bonnier, 1965
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1963
      • Titeln i Libris
        • översättare Claës Gripenberg (bibliografi)
    • En amerikansk dröm : roman / översättning av Gunnar Barklund – Stockholm : Bonnier, 1965
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1964
      • Nya upplagor Stockholm : Natur och kultur, 1998, 2001
      • Titeln i Libris
        • översättare Gunnar Barklund (bibliografi)
    • Pentagon 21 oktober 1967 / översättning Claës Gripenberg
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1967
      • Ingår i BLM. – 37(1968), s. 501-510
        • översättare Claës Gripenberg (bibliografi)
    • Nattens arméer : historien som roman och romanen som historia / översättning av Claës Gripenberg – Stockholm : Aldus/Bonnier, 1969. – (Aldus aktuellt ; 43)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1968
      • Titeln i Libris
        • översättare Claës Gripenberg (bibliografi)
    • Varför är vi i Vietnam? : roman / översättning av Erik Sandin – Stockholm : Bonnier, 1969
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1967
      • Titeln i Libris
        • översättare Erik Sandin (bibliografi)
    • Miami och Chicagos belägring : en informell berättelse om de politiska konventen i Förenta staterna 1968 / översättning av Claes Gripenberg – Stockholm : Aldus/Bonnier, 1970. – (Aldus aktuellt ; 59)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1968
      • Titeln i Libris
        • översättare Claës Gripenberg (bibliografi)
    • Könets fånge / översättning av Erik Sandin – Stockholm : Aldus/Bonnier, 1971. – (Aldus aktuellt ; 79)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1971
      • Titeln i Libris
        • översättare Erik Sandin (bibliografi)
    • Matchen / översättning av Claës Gripenberg – Stockholm : Bonnier, 1976
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1975
      • Titeln i Libris
        • översättare Claës Gripenberg (bibliografi)
    • Patrioten : roman / översättning Love Kellberg och Karl G. Fredriksson – Stockholm : Natur och kultur, 1994
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1991
      • Titeln i Libris
        • översättare Karl G. Fredriksson (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt