Svenskt översättarlexikon
Översättare
Tema
Priser
Kronologi
Språk
Litteraturbanken
Sök på ""
Verk av
Den siste herren
/ översättning Josef Riwkin och Daniel Brick
– Stockholm : Bonnier,
1929
Originaltitel
Originalspråk
Ryska
Ingår i
14 sovjetryska berättare
. – s. 243-257
Titeln i Libris
översättare
Josef Riwkin
(bibliografi)
översättare
Daniel Brick
(bibliografi)
Kvinnan som inte kunde läsa och skriva
/ översättning från engelskan av Nils Holmberg
– Stockholm : Fritze,
1943
Originaltitel
Originalspråk
Ryska
Källtitelns språk
Engelska
Ingår i
Sovjet berättar
. – s. 161-165
Titeln i Libris
En påskhistoria
/ översättning Rafael Lindqvist
Originaltitel
Originalspråk
Ryska
Ingår i
Kontakt (Helsingfors)
. – 1945: 3/4, s. 8
översättare
Rafael Lindqvist
(bibliografi)
Kakelugnen
/ översättning Rafael Lindqvist
Originalspråk
Ryska
Ingår i
Kontakt (Helsingfors)
. – 1945: 6, s. 4, 17
översättare
Rafael Lindqvist
(bibliografi)
Agitatorn
/ översättning Ralf Parland
Originaltitel
Originalspråk
Ryska
Ingår i
Kontakt (Helsingfors)
. – 1946: 7/8, s. 22-24
översättare
Ralf Parland
(bibliografi)
Spårhunden
/ översättning Mårten Edlund
– Stockholm : Folket i bild,
1960
Originaltitel
Originalspråk
Ryska
Källtitelns språk
Engelska
Ingår i
Humor världen runt
. – s. 272-276
Titeln i Libris
översättare
Mårten Edlund
(bibliografi)
En historia i juletid
/ översättning Karin de Laval
Originalspråk
Ryska
Ingår i
Svenska Dagbladet
. – 22/12 1963
översättare
Karin de Laval
(bibliografi)
Hämnden
: utdrag
/ översättning Sven Vallmark
– Stockholm : Bonnier,
1967
Originaltitel
Originalspråk
Ryska
Ingår i
Röd oktober
. – s. 26-39
Innehåll
11. Februarirevolutionen (Fevral'skaja revoljucija) ; 12. Ett oväntat möte (Neožidannaja vstreča) ; 13. Elddopet (Pervoe kreščenie) ; 14. Det nya livet (Novaja žizn')
Titeln i Libris
översättare
Sven Vallmark
(bibliografi)
Aristokratdonnan
/ översättning Ola Palmaer
Originaltitel
Originalspråk
Ryska
Ingår i
Folket i bild/Kulturfront
. – 8(1979): 10, s. 26-27
översättare
Ola Palmaer
(bibliografi)