Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Ett taktlöst besök / översättning Mårten Edlund
      • Originalspråk Engelska
      • Ingår i BLM. – 18(1949), s. 603-607
      • Även i: Modern engelsk berättarkonst, Stockholm : Aldus/Bonnier, 1966, s. 67-74

        • översättare Mårten Edlund (bibliografi)
    • Vad äter flodhästar egentligen? / översättning Sonja Bergvall
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Ingår i All världens berättare. – 1953: 7, s. 614-623
        • översättare Sonja Bergvall (bibliografi)
    • Giftdryck / översättning av Jane Lundblad – Stockholm : Norstedt, 1953
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1952
      • Titeln i Libris
        • översättare Jane Lundblad (bibliografi)
    • Dåligt sällskap och andra noveller / översättning av Aida Törnell – Stockholm : Norstedt, 1956
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1949
      • Innehåll

        Tokig i frisk luft (Fresh Air Fiend) ; Återförening (Union Reunion) ; Saturnalia (Saturnalia) ; Realpolitik (Realpolitik) ; En sak av historiskt intresse (A Story of Historical Interest) ; Dåligt sällskap (The Wrong Set) ; Tokiga människor (Crazy Crowd) ; Ett taktlöst besök (A Visit in Bad Taste)  ; Hallonsylt (Rasberry Jam) ; Betydelsefull erfarenhet (Significant Experience) ; Mors sinne för humor (Mother's Sense of Fun) ; Et donna ferentes (Et Donna Ferentes)

        Hallonsylt även i: Rysare från när och fjärran, Stockholm : Folket i bild, 1961, s. 153-173

      • Titeln i Libris
        • översättare Aida Törnell (bibliografi)
    • Britter emellan / översättning av Göran Salander – Stockholm : Norstedt, 1958
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1956
      • Titeln i Libris
        • översättare Göran Salander (bibliografi)
    • Efter sommaren / översättning av Göran Salander – Stockholm : Norstedt, 1961
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1958
      • Titeln i Libris
        • översättare Göran Salander (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt