Verk av
- Utan väg / öfversatta från originalspråket af Rafael Lindqvist – Helsingfors : Hagelstam, 1902
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Ingår i Det unga Ryssland. 1. – s. 163-236
- Titeln i Libris
- översättare Rafael Lindqvist (bibliografi)
- En läkares anteckningar : motgång och framgång / öfversättning af O. H. D (Oscar Dumrath) – Stockholm : Geber, 1902
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1900
- Titeln i Libris
- översättare Oscar Heinrich Dumrath (bibliografi)
- Ett hus / öfversatt från originalspråket af Rafael Lindqvist – Helsingfors : Helios, 1903
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Ingår i Det unga Ryssland. 2. – s. 219-243
- Titeln i Libris
- översättare Rafael Lindqvist (bibliografi)
- Inför täckelset / öfversättning A-d J. (Alfred Jensen)
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Ingår i Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning. – 15/11 1905
- översättare Alfred Jensen (bibliografi)
- Spindelväf : noveller / öfversättning från ryskan af E. Weer (Ellen Wester) – Stockholm : Geber, 1905
- Originalspråk Ryska
- Varianttitel Spindelväv
- Innehåll
Första gången (Poryv) ; På stäppen (V stepi) ; Kamrater (Tovarišči) ; Spindelväf (Pautina)
Kamrater även i: Aftonbladet 20/4 1905
- Titeln i Libris
- översättare Ellen Wester (bibliografi)
- I kriget : anteckningar och fälttågsminnen från rysk-japanska kriget / bemyndigad öfversättning från ryskan af E. Weer (Ellen Wester) – Stockholm : Geber, 1908
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1908
- Titeln i Libris
- översättare Ellen Wester (bibliografi)
- Brådska / översättning från ryska av Asta Wickman
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Ingår i Lantmannabladet. – 22/3 1944
-
Även i: Ryskt, Stockholm : Natur och kultur, 1945, s. 148-153 - Dagens Nyheter 5/6 1960
- översättare Asta Wickman (bibliografi)
- I skymningen / översättning från ryska av Asta Wickman
- Originalspråk Ryska
- Ingår i Dagens Nyheter. – 4/6 1944
-
Även i: Ryskt, Stockholm : Natur och kultur, 1945, s. 128-134
- översättare Asta Wickman (bibliografi)
- På stäppen / översättning från ryska av Asta Wickman
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Ingår i Dagens Nyheter. – 2/1 1944
-
Även i: Ryskt, Stockholm : Natur och kultur, 1945, s. 135-147
- översättare Asta Wickman (bibliografi)
- En moder / översättning Asta Wickman
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Ingår i Svenska Dagbladet. – 11/3 1945
-
Även i: Ryskt, Stockholm : Natur och kultur, 1945, s. 119-127 - Dagens Nyheter 18/11 1961
- översättare Asta Wickman (bibliografi)
- En riktig författare / översättning Asta Wickman
- Originalspråk Ryska
- Ingår i Dagens Nyheter. – 20/5 1961
- översättare Asta Wickman (bibliografi)
- Slumpens spel / översättning från ryska av Asta Wickamn
- Originalspråk Ryska
- Ingår i Dagens Nyheter. – 5/8 1961
- översättare Asta Wickman (bibliografi)