Svenskt översättarlexikon
Översättare
Tema
Priser
Kronologi
Språk
Litteraturbanken
Sök på ""
Verk av
Ryttaren
/ översättning av Mårten Edlund
– Stockholm : Bonnier,
1950
. – (Panacheserien)
Originaltitel
Originalspråk
Danska
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1949
Titeln i Libris
översättare
Mårten Edlund
(bibliografi)
referens till
Panacheserien
(bibliografi)
Den första morgonen
/ översättning Staffan Andræ
– Stockholm : Bonnier,
1951
Originaltitel
Originalspråk
Danska
Ingår i
All världens kärlek
. – s. 21-34
Titeln i Libris
översättare
Staffan Andræ
(bibliografi)
Ingeborg
/ översättning Sten Rein
Originaltitel
Originalspråk
Danska
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1944
Ingår i
All världens berättare
. – 1952: 12, s. 923-933
översättare
Sten Rein
(bibliografi)
Ingen känner natten
/ översättning av Jan Gehlin
– Stockholm : Bonnier,
1956
Originaltitel
Originalspråk
Danska
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1955
Titeln i Libris
översättare
Jan Gehlin
(bibliografi)
Pipans gud
/ översättare Cilla Johnson
Originaltitel
Originalspråk
Danska
Ingår i
Dagens Nyheter
. – 25/5 1958
översättare
Cilla Johnson
(bibliografi)
Jag vet ett fågelbo
/ översättare Cilla Johnson
Originaltitel
Originalspråk
Danska
Ingår i
Dagens Nyheter
. – 19/6 1959
översättare
Cilla Johnson
(bibliografi)
Termopyle
/ översättning Jan Gehlin
Östgötateatern 25/2 1959
Originaltitel
Originalspråk
Danska
Varianttitel
Thermopyle
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1958
Även spelad på Stockholms Stadsteater 16/11 1990
översättare
Jan Gehlin
(bibliografi)
Lek på stranden
: radiopjäs
/ översättning Jan Gehlin
Sänd i P2 27/4 1961
Originaltitel
Originalspråk
Danska
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1960
översättare
Jan Gehlin
(bibliografi)
Pipans gud
/ översättning Lars Bjurman
Originaltitel
Originalspråk
Danska
Ingår i
Sydsvenska Dagbladet Snällposten
. – 22/1 1961
översättare
Lars Bjurman
(bibliografi)