Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

  • Älven kommer ur skogen, flyter under gula och röda löv, ... / översättning Bo Carpelan – Stockholm : Bonnier, 1984
    • Originalspråk Finska
    • Ingår i Modern finsk lyrik. – s. 208-220
    • Innehåll

      ... Rönnens starka doft strömmar in i morgonen,... ; Så vit grenen... ; I den här åldern... ; Mörka träd... ; Innan morgonen grydde... ; Min mor har ett ljust namn... ; Bladen tystnar så gult,... ; Dagen doftar bränt barr,... ; Din själs vita lakan... ; Efter en lång tid... ; Skogen dröjer kvar,... ; De svarta molnens flock... ; Båten - ... ; Medan havet långsamt sjunger... ; Denna balans är sådan... ; I mitt hjärta en stav,... ; Framåt... ; De enda som kommer emot... ; Träden stilla och avklädda... ; Tunga broar går från ö till ö... ; Trädet förbereder sig... ; Sjöarna stönar i köldnätterna... ; De som tillräckligt djupt förlorar sig... ; I ljuset... ; När alla andra sånger... ; När livets bok öppnas,... ; Nattens källor... ; Minnet av höstvindens fjärran orgelton... ; Jag är född ur snöns skuggor... ; Köldmorgnar... ; Som en svallvåg slår...

    • Andra verk av
    • Titeln i Libris
      • översättare Bo Carpelan (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt