Svenskt översättarlexikon

Del 2. När norden kallar (The Summons of the North) ; Älgen med slokhornet (Joe Peddler and the Lop-Horned Bull) ; En korg med fisk (Basket of Fish) ; Djupast i tystnadens riken (In the Deep of the Silences) ; På nattliga spår (On the Night Trail) ; Under istaket (Under the Ice-Roof) ; Luftens skräck (The Terror of the Air) ; Den svarta galten vid Lonesome Water (The Black Boar of Lonesome Water) ; Del 3. Kungen ; Rödplym och lille Pigg (Red Dandy and MacTavish) ; Billy Gitchemoos' öfvermod (The Bumptiousness of Billy Gitchemoos) ; Dolk-Bill och vattenbarnen (Dagger Bill and the Water Babies) ; Den djärfva Strim Skräcksvans (The Daring of Stripes Terror-Tail) ; Lilla Slughufvud (The Little Sly One) ; Den lilla grisen som inte ville gå till marknaden (The Little Pig that wouldn't go to Market) ; Skuggorna och John Hatch (The Shadows and John Hatch) ; Del 4. Pup ; Ett gatlopp  ; Boets försvarare (Keepers of the Nest) ; Björnen som trodde sig vara en hund (The Bear That Thought He Was a Dog) ; Året utan kaniner (In the Year of No Rabbits) ; Björnansiktet (The Bear’s Face) ; Gråa Lons sista jakt (Grey Lynx’s Last Hunting)