- Skadeglädje och självkritik – Sollentuna : Sällskapet Bokvännerna, 1970. – (Bokvännens småskrifter ; 20)
- Ingår i Översättarens fröjder och bekymmer : reflexioner och memoarer. – s. 33-55
- Innehåll
Olycksfall i arbetet ; Büchners Woyzeck ; Självrannsakan ; Till förnuftets lov ; Att underordna sig ; Akribi och självsvåld ; Teater vid skrivbordet