Verk av
- Joost Avelingh : en holländsk historia / öfversatt af Ebba Nordenadler – Stockholm : Svenska Dagbladet, 1894. – (Föjetong ur Svenska Dagbladet)
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1889
-
Ej i Libris, se: KB:s gamla katalog "Plåten" - Följetong i Svenska Dagbladet 20/7 - 20/9 1894 (öfversättning af Ebba Wester)
- översättare Ebba Nordenadler (bibliografi)
- Notariens kärlekshistoria : berättelse / öfversättning Karl Hedberg
- Originalspråk Engelska
- Ingår i Ny illustrerad tidning. – 1896: 23, s. 194-195, nr 24, s. 202-203, nr 25, s. 207-210
- Arnout Oostrum : en holländsk berättelse / öfversättning ... af Ebba Nordenadler – Stockholm : Beijer, 1896
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1891
- Titeln i Libris
- översättare Ebba Nordenadler (bibliografi)
- My lady Ingen / från engelskan af Ebba Nordenadler – Stockholm : Beijer, 1897
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1895
- Titeln i Libris
- översättare Ebba Nordenadler (bibliografi)
- Hertiginnan Eleanor / från engelskan af Ebba Nordenadler
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1901
- Ingår i Stockholms Dagblad. – 10/3 - 12/3 1902
-
ur novellsamlingen "Några qvinnor jag känt" (Some Women I Have Known, 1901)
- översättare Ebba Nordenadler (bibliografi)
- Madame de Mersy / från engelskan af Ebba Nordenadler
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1901
- Ingår i Stockholms Dagblad. – 5/5 - 7/5 1902
-
ur novellsamlingen: "Några qvinnor jag känt" (Some Women I Have Known, 1901)
- översättare Ebba Nordenadler (bibliografi)
- Vår kusin Sonia / från engelskan af Ebba Nordenadler
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1901
- Ingår i Stockholms Dagblad. – 25/7 - 30/7 1902
-
ur novellsamlingen: "Några qvinnor jag känt" (Some Women I Have Known, 1901)
- översättare Ebba Nordenadler (bibliografi)
- En smakfråga / bemyndigad översättning av Eva Wahlenberg – Stockholm : Vårt hem, 1926. – (Vårt hems blå böcker)
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1891
- Titeln i Libris
- översättare Eva Wahlenberg (bibliografi)