Verk av
- En pilgrimsgång : berättelse / bemyndigad öfversättning af Ernst Lundquist – Stockholm : Bonnier, 1903. – (Nya följetongen ; 1903: 10-13)
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1902
- Titeln i Libris
- översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- Trons makt : roman / bemyndigad öfversättning från norskan af Ernst Lundqvist – Stockholm : Bonnier, 1904. – (Nya följetongen ; 1904: 22-26)
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1903
- Nya upplagor Stockholm : Tiden, 1924, 1931
- Titeln i Libris
- översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- Kärlekens ögon : skådespel i 4 akter / öfversatt af A. B. (Axel Bosin)
- Svenska teatern 20/4 1911
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1910
-
Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1994 - se även Dagens Nyheter 20/4 1911, s. 9
- översättare Axel Bosin (bibliografi)
- Huset och havet : roman / auktoriserad översättning av Gösta G. Molin – Stockholm : Tiden, 1934
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1933
- Titeln i Libris
- översättare Gösta Gideon Molin (bibliografi)
- Dagen och natten : roman / auktoriserad översättning av Johannes Edfelt – Stockholm : Tiden, 1935
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1935
- Titeln i Libris
- översättare Johannes Edfelt (bibliografi)
- Lärpojke : minnen / till svenska av Eyvind Johnson – Stockholm : Tiden, 1942
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1942
- Titeln i Libris
- översättare Eyvind Johnson (bibliografi)
- Vänd om : ett stycke äkta norskt bondliv / översättning Karl Fägersten
- Originalspråk Norska
- Ingår i All världens berättare. – 1946: 3, s. 15-24
- översättare Karl Fägersten (bibliografi)
- Gesäll : minnen / till svenska av Cilla Johnsson – Stockholm : Tiden, 1947
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1946
- Titeln i Libris
- översättare Cilla Johnson (bibliografi)
- Skuld : roman / översättning av Åke Holmberg – Stockholm : Tiden, 1949
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1948
- Titeln i Libris
- översättare Åke Holmberg (bibliografi)
- Fiskare / översättning Irmgard Pingel – Stockholm : Folket i bild, 1954
- Originalspråk Norska
- Ingår i Berömda berättare från de sju haven. – s. 117-136
-
Även i: Fiskehistorier från pol till pol, Stockholm : Folket i bild, 1961, s. 13-26
- Titeln i Libris
- översättare Irmgard Pingel (bibliografi)
- Den siste vikingen / översättning Sven Barthel – Stockholm : Atlantis, 1979. – (Atlantis väljer ur världslitteraturen)
- Originaltitel
- Originalspråk Norska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1921
- Nya upplagor Stockholm : Litteraturfrämjandet, 1981 ; Höganäs : Bra böcker, 1984
- Titeln i Libris
- översättare Sven Barthel (bibliografi)
- referens till Atlantis väljer ur världslitteraturen (bibliografi)