Verk av
- Mellersta tån på höger fot / översättning Louis Renner – Stockholm : Bonnier, 1948
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1890
- Ingår i All världens spökhistorier. – s. 105-113
- Titeln i Libris
- översättare Louis Renner (bibliografi)
- Filosofen och döden / översättning Lars Bjurman
- Originalspråk Engelska
- Ingår i Sydsvenska Dagbladet Snällposten. – 4/11 1956, s. 19-20
- översättare Lars Bjurman (bibliografi)
- Tilldragelse på bron vid Owl Creek : novell / översättning Lars Bjurman
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1890
- Ingår i Svenska Dagbladet. – 19/7 1959
- översättare Lars Bjurman (bibliografi)
- Moxons maskin / översättning Roland Adlerberth – Stockholm : Bonnier, 1959
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1899
- Ingår i Sällsamma berättelser från hela världen. – s. 260-269
- Titeln i Libris
- översättare Roland Adlerberth (bibliografi)
- Djävulens ABC / inledning och översättning Mårten Edlund – Stockholm : Piccolo, 1967
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1911
- Titeln i Libris
- översättare Mårten Edlund (bibliografi)
- John Bartines klocka / översättning Per Kellberg – Stockholm : Bonnier, 1971
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1893
- Ingår i Spöktimmen. – s. 18-23
-
Även i: Nya spöktimmen, Stockholm : Bonniers juniorförlag, 1985, s. 131-136
- Titeln i Libris
- översättare Per Kellberg (bibliografi)
- Incident vid Owl Creek-bron / översättning Sven Christer Swahn – Stockholm : Klassikerförlaget, 1997
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1890
- Ingår i Sällsamma berättelser i mästarklass. – s. 33-41
- Titeln i Libris
- översättare Sven Christer Swahn (bibliografi)