Verk av
- Brefvet / öfversättning Anders Österling
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Varianttitel Brevet
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1895
- Ingår i Söndags-Nisse. – 45 (1906): 11
- översättare Anders Österling (bibliografi)
- Elden : en halvtropps dagbok / bemyndigad översättning från 116:e tusendet av Hugo Hultenberg – Stockholm : Norstedt, 1917
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1916
- Nya upplagor Stockholm : Modernista, 2023
- Titeln i Libris
- översättare Hugo Hultenberg (bibliografi)
- Vi människor / bemyndigad översättning av Hugo Hultenberg – Stockholm : Norstedt, 1919
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1914
- Innehåll
Det oundvikliga ödet (Fatalité) ; Kärlekens dårskap (La Folie d'aimer) ; Medlidandet (Pitié)
- Titeln i Libris
- översättare Hugo Hultenberg (bibliografi)
- Klarhet : roman / bemyndigad översättning av Hugo Hultenberg – Stockholm : Norstedt, 1920
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1919
- Titeln i Libris
- översättare Hugo Hultenberg (bibliografi)
- Ödet / översättning Hugo Hultenberg – Stockholm : Hökerberg, 1945
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1914
- Ingår i Brott från hela världen. – s. 477-481
- Titeln i Libris
- översättare Hugo Hultenberg (bibliografi)
- Om man kunde vakna / översättning Hugo Hultenberg
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1914
- Ingår i All världens berättare. – 1947: 1, s. 21-26
- översättare Hugo Hultenberg (bibliografi)