Verk av
- Diane : drama 5 akter / fritt öfversatt af L. A. Malmgren
- Theatern i Operahuset 15/12 1853
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1852
-
Källa: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 164, nr. 412
- översättare Lars August Malmgren (bibliografi)
- Moderna vinglare : komedi i 4 akter / öfversatt af L. Granberg
- Mindre (eller Nya) Theatern 2/4 1861
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1861
-
Källa: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 292, nr. 1661
- översättare Louise Granberg Stjernström (bibliografi)
- Giboyers son : komedi i 5 akter / öfversatt af L. Stjernström
- Mindre (eller Nya) Theatern 23/3 1863
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1862
-
Källa: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 227, nr. 1033
- översättare Louise Granberg Stjernström (bibliografi)
- Lejon och räfvar : komedi i 5 akter / öfversatt af Oscar Wijkander
- Kungliga Dramatiska Teatern 12/1 1876
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Varianttitel Lejon och rävar
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1869
-
Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2036
- översättare Oscar Wijkander (bibliografi)
- Familjen Fourchambault : skådespel i 5 akter / öfversättning från femtonde franska upplagan af V. E. Öman – Stockholm : F. & G. Beijer, 1879
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1878
- Även i: Nerikes Allehanda 15/1-19/2 1879
- Titeln i Libris
- översättare Victor Emanuel Öman (bibliografi)