Svenskt översättarlexikon

Om konsten att veta hvad man vill (On the Art of Making up One's Mind) ; Om olägenheterna att icke få vad man vill (On the Disadvantage of not Getting What One Wants) ; Om det vi ämna göra och dess stora förtjänster (On the Exeptional Merit Attching to the Things We Ment to Do ; Om sättet att tillreda och använda kärleksdrycker (On the Preparation and Employment of Love Philtres) ; Om slaferiets behag och fördelar (On the Delights and Benefits of Slavery) ; Om kvinnan, hennes vård och handhafvande (On the Care and Management of Women) ; Om folk, som lägger sig i andras affärer (On the Minding of Other People's Business) ; Om det tidsödande att se sig för, innan man tager språnget (On the Time Wasted in looking Before One Leaps) ; Om vår egen storhet (On the Nobility of Ourselves) ; Om moderligheten i vår natur (On the Motherliness of Man) ; Om det mindre rådliga uti att lyda råd (On the Inadvisability of Following Advice) ; Om marscher som spelas vi marionetters begrafning (On the Playing of Marches at the Funerals of Marionettes)