Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

  • Djungelboken / bemyndigad öfversättning från engelskan af Hanny Flygare – Stockholm : Norstedt, 1896. – (P. A. Norstedt & söners ungdomsböcker ; 33-34)
    • Originaltitel
    • Originalspråk Engelska
    • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1894
    • Nya upplagor Stockholm : Norstedt, 1901, 1905, 1907, 1908 ; Stockholm : Bonnier, 1936, 1947
    • Innehåll

      D. 1: Mowglis bröder (Mowglis Brothers) ; Kaas jakt (Kaa’s Hunting) ; Hurra för tigern (Tiger, Tiger) ; Den hvita sälen (The White Seal) ; ”Rikki-tikki-tavi” (Rikki-Tikki-Tavi) ; Toomai vid elefanterna (Tomai of the Elephants) ; I drottningens tjänst (Her Majesty’s Servants) ; D. 2. Hur fruktan fick makt i djungeln (How Fear Came) ; Purun Bhagats underverk (The Miracle of Purun Bhagat) ; Djungeln griper omkring sig (Letting in the Jungle) ; Begrafningsentrepenörerna (The Undertakers) ; Kungens ankhus (The King's Ankus) ; Quiquern (Quiquern) ; Röda hunden (Red Dog) ; Djungelns vår (The Spring Running)

      Upplagorna 1896, 1901 ej i Libris se: KB:s gamla katalog Plåten

    • Andra verk av
    • Titeln i Libris
      • översättare Hanny Flygare (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt