Svenskt översättarlexikon

: (Eddica apocryphica) : den efterklassiska och rekonstruerade klassiska eddadiktningen

  • Den okända Eddan : (Eddica apocryphica) : den efterklassiska och rekonstruerade klassiska eddadiktningen / tolkad samt försedd med inledning och kommentar av Åke Ohlmarks – Stockholm : Almqvist & Wiksell/Geber, 1956
    • Originalspråk Fornisländska
    • Innehåll

      Hauksbokens sierskesyn ; Odins likgalder: I. Förtalssången ; II. Kvädet om Vägtam ; Fragment av Odinskväden ; Sångfragment om Fenrisulven ; Fragment av en sång om Skade ; Kvadet om Tökk ; Fragment om sången om Grå ; Sången om Tors färd till Geirröd ; Fragment av Hemdallsgaldern ; Om Sigmund och Sinfjötle ; Valkyrjans sömn ; Det längre Sigurdskvädet ; Det yngre Sigurdskvädet ; Brynhilds förtvivlan ; Grettessagans fornyrdislagsstrofer: I. Grette och Torbjörg ; II. Hallmundskvädet ; Verser i Hårds saga ; Verser i Svarfdalasagan ; Asbjörn den lysandes visor i Orm Storolfssons saga ; Bårdsagans Eddastrof ; Stjärn-Oddes dröm ; Dröm och varselvisor: Drömvers ur Sturlungasagan ; Anonym historisk strövers från 1000 - 1100-talen ; Sången om Hrolf Krake ; Efterklassisk Orvar-Odds-diktning: I. Tillägg till Völvans dödsspådom ; II. Jättedotterns vaggsång ; III. Odds utökade dödskväde ; Hjälteverserna i Hjälmterssagan: I. Hjälmter och rövaren ; II. Sången om Vargeisa ; III. Sången om Trollkonorna ; IV. Sången om konung Hunding ; V. Kvädet om Hård ; Gånge-Rolfs lycka ; Tor och Sturlaug ; Magussagas strofer ; Solkvädet