Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

: för barn af alla åldrar

  • Hemmets bok : för barn af alla åldrar / öfversättning från engelskan af Thekla Knös – Uppsala : Wasmuth, 1855
    • Originalspråk Engelska
    • Innehåll

      Familjegrupp ; Moderskärlek ; Barnens Morgonpsalm: 1. Gossens Morgonpsalm ; 2. Flickans Morgonpsalm (efter Lamartine) ; Kramsfogeln ; Harry Lawson 1. ; Harry Lawson 2. I skolan ; Harry Lawson 3. Fadrens bref ; Höglands Bran ; Brännässlan ; Kanariefogeln ; Slafbarnet ; Den blinde ; Lilla Annis lustvandring (efter Hawthorne) ; Bara för denna gången ; De båda almträden ; Förtröstan på Guds försyn ; Napoleon och den lille Sjömannen ; Alexander Feutons dröm i Coliseum ; Löfmasken ; Det faderlösa barnet ; Menniskans åldrar (efter Dickens) ; Snöbilder (efter Hawthorne) ; Gammal och ung ; Tant Maria (efter Beecher Stowe) ; Blåsippan (efter Förster) ; En snara att fånga en solstråle ; Skördemannen och blommorna (efter Longfellow) ; "Tänk på din Skapare i din ungdom" (efter Emma Bloodwarth) ; Sheiken Bon-Akas ; Höstsång (efter F. Brown) ; Elfvorna på berget

      Källa: Nr 1851 i Barnböcker utgivna i Sverige 1840-89 : en kommenterad bibliografi av Göte Klingberg, Ingar Bratt, Lund : University Press, 1988

    • Titeln i Libris
      • översättare Thekla Knös (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt