Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Caprice : komedi i 1 akt / öfversatt af Wilhelm Svenson (?)
      • Djurgårdsteatern 24/5 1852
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1849
      • Källa: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 153, nr. 309

        • översättare Wilhelm Svenson (bibliografi)
    • Väck ej björnen! : komedi i 1 akt / öfversatt af Wilhelm Svenson (?)
      • Djurgårds-Theatern 4/6 1852
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1844
      • Källa: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 386, nr. 2538

        • översättare Wilhelm Svenson (bibliografi)
    • Giftomannen : komedi i 1 akt / öfversatt af Knut Almlöf
      • Djurgårds-theatern 24/5 1852
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1850
      • Källa: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 229, nr. 1049

      • Öfverallt politik : komedi i 1 akt / från tyskan öfversatt af Knut Almlöf
        • Djurgårds-theatern 14/7 1852
        • Originaltitel
        • Originalspråk Tyska
        • Varianttitel Överallt politik
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1851
        • Källa: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 393, nr. 2591

        • Med pennan : komedi i 1 akt / öfversatt af Knut Almlöf
          • Djurgårds-theatern 17/9 1861
          • Originaltitel
          • Originalspråk Tyska
          • Källa: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 286, nr. 1602

          • Han gifter bort sin fästmö : lustspel i 1 akt / bearbetning af Frans Hodell
            • Ladugårdslandsteatern 10/11 1864
            • Originaltitel
            • Originalspråk Tyska
            • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1850
            • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1420 

              • översättare Frans Hodell (bibliografi)
        Om lexikonet Medarbetare Kontakt