Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Monsieur Bob’le / översättning C.G. Bjurström
      • Teatern i Gamla stan 17/2 1954
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1951
        • översättare C.G. Bjurström (bibliografi)
    • Det finns trädgårdar ; Det finns helgon / översättning Lasse Söderberg
      • Originalspråk Franska
      • Ingår i Vi. – 45(1958): 3, s. 26
      • Andra verk av
      • Tre dikter / översättning Ingemar (Gustafsson) Leckius
        • Originalspråk Franska
        • Ingår i Sydsvenska Dagbladet Snällposten. – 26/11 1961
        • Innehåll

          Vid tjugo års ålder skälver man... ; Det är siesta... ; En blind violin grät för vår skull...

          • översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
      • Violerna : bisarr vaudeville / översättning Lars Forssell
        • Stockholm Stadsteater 4/5 1961
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1960
          • översättare Lars Forssell (bibliografi)
      • Världsomseglaren : skådespel i 8 tablåer / översättning Ingemar och Mikaela Leckius
        • Malmö Stadsteater 26/10 1961
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1961
        • Källa: Malmö Stadsteaters arkiv

          • översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
      • Resan : skådespel i 8 tablåer / översättning av Mikaela och Ingemar Leckius
        • Kungliga Dramatiska Teatern 24/3 1962
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1961
          • översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
      • Emigranten från Brisbane : pjäs / översättning av Ingemar Leckius och Mikaela Leckius
        • Sänd i P1 24/3 1968
        • Originaltitel
        • Originalspråk Franska
        • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1965
          • översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
      • Åtta dikter / översättning Ingemar och Mikaela Leckius
        • Originalspråk Franska
        • Ingår i Signum. – 1992, s. 217-218
        • Innehåll

          Det finns trädgårdar... ; Varken hoppet eller lyckan... ; Likt ett barn från fordom... ; När natten nalkas kyrkan i byn... ; Just innan jag somnade ; Det finns kyrkor vars helgon... ; Hon steg upp om natten... ; De som vaknar sent om natten...

          • översättare Ingemar Leckius (bibliografi)
    Om lexikonet Medarbetare Kontakt