Verk av
- Det förseglade rummet / öfversättning Karl Benzon – Stockholm : Gullberg, 1910
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1847
- Ingår i Fantasiens mästerverk. 2. – s. 115-122
- Titeln i Libris
- översättare Karl Benzon (bibliografi)
- Konung Erik och de fredlöse : historisk roman / öfversättning Niklas Hans Thomson – Stockholm : N. H. Thomson, 1834
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1833
- Nya upplagor Stockholm : Huldbergs bokhandel, 1872, 1882 ; Stockholm : Bonnier, 1913 ; Stockholm : Svenska journalen, Nordisk rotogravyr., 1946
- Titeln i Libris
- översättare Niklas Hans Thomson (bibliografi)
- Den store mästaren / översättning Hjalmar Gullberg – Stockholm : Radiotjänst, 1943
- Originalspråk Danska
- Ingår i Dagens dikt : en lyrisk tänkebok. – s. 32-33
- Titeln i Libris
- översättare Hjalmar Gullberg (bibliografi)
- Storken / översättning Britt G. Hallqvist – Stockholm : Natur och kultur, 1949
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1837
- Ingår i Min skattkammare. 5 Noaks ark. – s. 32
- Titeln i Libris
- översättare Britt G. Hallqvist (bibliografi)
- Det igenmurade rummet / översättning Lars Bjurman
- Originaltitel
- Originalspråk Danska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1847
- Ingår i Sydsvenska Dagbladet Snällposten. – 9/11 1958
- översättare Lars Bjurman (bibliografi)
- Låten barnen komma till mig / översättning Åke Ohlmarks – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1962
- Originalspråk Danska
- Ingår i Guds himmelrikes fröjd. – s. 41-43
- Titeln i Libris
- översättare Åke Ohlmarks (bibliografi)
- Loven Herren, han är när ... / översättning Åke Ohlmarks – Stockholm : Sveriges Radio, 1970
- Originalspråk Danska
- Ingår i Psalmer över gränserna. – s. 81-88
- Innehåll
... Nu vaknar alla Guds fåglar små ; När solen går ner ; När dagen sjunker ; Julen signade bud
- Titeln i Libris
- översättare Åke Ohlmarks (bibliografi)