Svenskt översättarlexikon
Översättare
Tema
Priser
Kronologi
Språk
Litteraturbanken
Sök på ""
Verk av
Expedition Kon-Tiki
/ översättning från originalmanuskriptet av expeditionens svenske deltagare Bengt Danielsson
– Stockholm : Forum,
1957
. – (Forumbiblioteket ; 90)
Originaltitel
Originalspråk
Norska
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1948
Nya upplagor
Stockholm : Forum, 1963, 1969
Översatt första gången 1949 av Bengt Danielsson
Titeln i Libris
referens till
Forumbiblioteket
(bibliografi)
Expedition Ra
/ översättning Jan Wahlén
– Stockholm : Forum,
1970
Originaltitel
Originalspråk
Norska
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1969
Nya upplagor
Helsingfors : Schildt, 1970 ; Stockholm : Bonnier, 1972 ; Stockholm : Forum, 1979, 1989
Titeln i Libris
översättare
Jan Wahlén
(bibliografi)
Hur sårbart är havet?
: en föreläsning i "The Distinguished Lecture Series"
/ översättning av Jan Wahlén
– Stockholm : Trevi,
1973
Originaltitel
Originalspråk
Engelska
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1972
Titeln i Libris
översättare
Jan Wahlén
(bibliografi)
Fatuhiva
: tillbaka till naturen
/ översättning: Brita Edfelt
– Stockholm : Forum,
1975
Originaltitel
Originalspråk
Norska
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1974
Nya upplagor
Stockholm : Bonnier, 1976
Titeln i Libris
översättare
Brita Edfelt
(bibliografi)
Paradiset tur och retur
/ översättning Brita Edfelt
Originalspråk
Norska
Ingår i
Aftonbladet
. – 6/3 1977
översättare
Brita Edfelt
(bibliografi)
Tigris
: på spaning efter vårt ursprung
/ översättning av Roland Adlerberth
– Stockholm : Norstedt,
1979
Originaltitel
Originalspråk
Engelska
Utgivnings- eller tillkomstår för original
1979
Nya upplagor
Stockholm : Norstedt, 1989
Titeln i Libris
översättare
Roland Adlerberth
(bibliografi)