Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Giftermål på gamla dagar : komedi i 5 akter på vers / öfversättning af H. A. Kullberg – Stockholm, : tryckt hos P. A. Norstedt & söner, 1830
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1823
      • Se även:  F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 228, nr. 1043

      • Titeln i Libris
        • översättare Herman Anders Kullberg (bibliografi)
    • Don Juan af Österrike : skådespel i 5 akter / öfversättning Fredrik Niklas Berg – Stockholm : Hjerta, 1840. – (Nytt läse-bibliothek ; 1840)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Varianttitel Don Juan av Österrike
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1835
      • Se även: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 167, nr. 438

      • Titeln i Libris
        • översättare Fredrik Niklas Berg (bibliografi)
    • Marino Faliero : tragedi på vers i 5 akter / öfversatt af J. E. Remmer – Stockholm : Hierta, 1842
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1829
      • Se även: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 284 nr. 1579, Theatern i Operahuset 3/1 1842   -   KB:s gamla katalog "Plåten"

      • Titeln i Libris
        • översättare Johan Eric Remmer (bibliografi)
    • Pariserhymnen / öfversättning Carl Vilhelm August Strandberg – Stockholm : C. E. Fritzes bokhandel, 1877
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1830
      • Ingår i C.V.A. Strandberg: Samlade vitterhetsarbeten. D. 2. – s. 88-90
      • Titeln i Libris
        • översättare Carl Vilhelm August Strandberg (bibliografi)
    • Ludvig den elfte : ett historiskt skådespel på vers / öfversatt af G. W. Blachet ; öfversedd af C. H. Christiernsson
      • Kungliga Teatern (Operan) 19/11 1910
      • Originaltitel
      • Originalspråk Franska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1830
      • Pjäser och libretton i Kungliga Teatrarnas Arkiv, nr. 1675

    Om lexikonet Medarbetare Kontakt