Verk av
- Varieté / översättning från franskan av Arne Häggqvist – Stockholm : Steinsvik, 1944
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1910
- Nya upplagor Stockholm : Forum, 1956, 1992, Månpocket, 1993 ; Lindelöws bokförlag, 2024
-
Även i: Colette: Varieté ; Mitsou ; Chéri, Stockholm : Forum, 1992, s. 9-169
- Titeln i Libris
- översättare Arne Häggqvist (bibliografi)
- Chéri / översättning från franskan av Arne Häggqvist – Stockholm : Steinsvik, 1945
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1920
- Nya upplagor Stockholm : Forum, 1973, 1992, Månpocket, 1993
-
Även i: Colette: Varieté ; Mitsou ; Chéri, Stockholm : Forum, 1992, s. 243-357
- Titeln i Libris
- översättare Arne Häggqvist (bibliografi)
- Duo / översättning av Eva Marstrander – Stockholm : Forum, 1953
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1934
- Nya upplagor Stockholm : Forum, 1971
- Titeln i Libris
- översättare Eva Marstrander (bibliografi)
- Tidig blomning / översättning av Eva Marstrander – Stockholm : Forum, 1954
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1923
- Nya upplagor Stockholm : En bok för alla, 1979
- Titeln i Libris
- översättare Eva Marstrander (bibliografi)
- Mitsou / översättning av Eva Marstrander – Stockholm : Forum, 1955
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Varianttitel Mitsou eller Hur flickor kommer till insikt
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1919
- Nya upplagor Stockholm : Forum, 1972 (med titel: Mitsou eller Hur flickor kommer till insikt)
-
Även i: Colette: Varieté ; Mitsou ; Chérie, Stockholm : Forum, 1992, s. 173-239
- Titeln i Libris
- översättare Eva Marstrander (bibliografi)
- I bojor / översättning av Eva Marstrander och Vera Silverstolpe – Stockholm : Forum, 1957
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1913
- Nya upplagor Stockholm : Forum, 1972
- Titeln i Libris
- översättare Eva Marstrander (bibliografi)
- Dagsländor / översättning Lorenz von Numers – Stockholm : Natur och kultur, 1958
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1908
- Ingår i Franska mästarnoveller. – s. 305-310
- Titeln i Libris
- översättare Lorenz von Numers (bibliografi)
- Kattan / översättning Arne Häggqvist – Stockholm : Forum, 1959
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Titeln i Libris
- översättare Arne Häggqvist (bibliografi)
- Den sjungande damen / översättning Katja Waldén – Stockholm : Bonnier, 1963
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1908
- Ingår i Fransk berättarkonst : nittonhundratalsprosa. – s. 30-37
- Titeln i Libris
- översättare Katja Waldén (bibliografi)
- Kepin / översättning Mats Löfgren – Stockholm : Natur och kultur, 1994
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1943
- Ingår i Kärlekshistorier. – s. 48-90
- Titeln i Libris
- översättare Mats Löfgren (bibliografi)
- En dröm / översättning Sven Christer Swahn – Stockholm : Klassikerförlaget, 1997
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1908
- Ingår i Sällsamma berättelser i mästarklass. – s. 43-44
- Titeln i Libris
- översättare Sven Christer Swahn (bibliografi)