Svenskt översättarlexikon

Verk av

- De fattigas buketter / öfversättning Göran Björkman
- - Originaltitel
  - Originalspråk Franska
  - Ingår i Finsk Tidskrift. – 13(1882): 3, s. 184-185
- - - översättare Göran Björkman (bibliografi)
- Min hustrus dotter / öfversatt af Herman A. Ring – Stockholm : Ad. Johnson, 1891
- - Originalspråk Franska
  - Ingår i I hängmattan. – s. 1-14
- - Titeln i Libris
- Kärlekens ålder / öfversättning Ernst Lundquist
- - Originaltitel
  - Originalspråk Franska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1896?
  - Ingår i Ny illustrerad tidning. – 1896: 13, s. 114-115, nr 14, s. 122-123, nr 16, s. 138-139
- - - översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- En tragisk idyll : kosmopolitisk sedeskildring / öfversättning af Ernst Lundquist – Stockholm : Albert Bonnier, 1896. – (Nya följetongen ; 1895: 23-31)
- - Originaltitel
  - Originalspråk Franska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1896
- - Titeln i Libris
  - - översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- Privatläraren : pariserskiss / översättning Hugo Hultenberg – Stockholm : Beijer, 1898
- - Originalspråk Franska
  - Ingår i Föreningen Heimdals folkskrifter ; 50. – Ur folklifvet: III, 1898, s. 24-28
- - Titeln i Libris
  - - översättare Hugo Hultenberg (bibliografi)
- Barrikaden : skådespel i 4 akter / öfversatt af Herman A. Ring
- - Svenska teatern 29/10 1910
  - Originaltitel
  - Originalspråk Franska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1910
  - Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 145
- Ett kvinnohjärta / översättning av Göte Bjurman – Stockholm : Holmquist, 1911
- - Originaltitel
  - Originalspråk Franska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1890
- - Titeln i Libris
  - - översättare Göte Bjurman (bibliografi)
- Ett felsteg / översättning av A. Berg – Stockholm : Holmquist, 1912. – (Holmquists 25-öres-böcker ; 33)
- - Originalspråk Franska
  - Nya upplagor Stockholm : Holmquist, 1913, 1917, 1918, 1923
- - Titeln i Libris
  - - översättare Adil Bergström (bibliografi)
- Lek med kvinnohjärtan / översättning av Oscar Nachman – Stockholm : Holmquist, 1913
- - Originalspråk Franska
- - Titeln i Libris
  - - översättare Oscar Nachman (bibliografi)
- Då kvinnor hata / översättning av A. Berg – Stockholm : Holmquist, 1917
- - Originalspråk Franska
- - Titeln i Libris
  - - översättare Adil Bergström (bibliografi)
- Vid läsning av evangeliet / översättning Hjalmar Gullberg – Stockholm : Norstedt, 1927
- - Originaltitel
  - Originalspråk Franska
  - Ingår i I en främmande stad : dikter. – s. 26-27
- - Titeln i Libris
  - - översättare Hjalmar Gullberg (bibliografi)
- Sommarnatt / översättning Hjalmar Gullberg
- - Originaltitel
  - Originalspråk Franska
  - Ingår i Sydsvenska Dagbladet Snällposten. – 15/7 1928
  - Fjärde strofen även i: Hjalmar Gullberg: Sonat, Stockholm : Norstedt, 1929, s. 49
- - - översättare Hjalmar Gullberg (bibliografi)
- O ljuva sommarnatt, o natt, din röst är dov... / översättning Hjalmar Gullberg – Stockholm : Norstedt, 1929
- - Originaltitel
  - Originalspråk Franska
  - Ingår i Hjalmar Gullberg: Sonat : dikter. – s. 49
- - Titeln i Libris
  - - översättare Hjalmar Gullberg (bibliografi)