Verk av
- Att vara neger / översättning av Martin Rogberg – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1956
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Varianttitel En svart mans anteckningar
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1955
- Nya upplagor Stockholm : Modernista, 2020, 2021
-
Upplagan 2020 har titeln: En svart mans anteckningar
- Titeln i Libris
- översättare Martin Rogberg (bibliografi)
- Giovannis rum / översättning Martin Rogberg – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1957
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1956
- Nya upplagor Stockholm : Ruin, 2011 ; Stockholm : Modernista, 2024
- Titeln i Libris
- översättare Martin Rogberg (bibliografi)
- Ingen känner mitt namn : nya anteckningar av en son av sitt land / översättning av Martin Rogberg – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1962
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1961
- Nya upplagor Helsingfors : Söderström, 1962 ; Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1965
- Titeln i Libris
- översättare Martin Rogberg (bibliografi)
- Blues for Mr Charlie / översättning Göran O. Eriksson
- Kungliga Dramatiska Teatern 26/2 1965
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1964
- översättare Göran O. Eriksson (bibliografi)
- Kolumbus och ägget / översättning Birgitta Hammar – Stockholm : Bonnier, 1965
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Ingår i Barndomslandet. 7 Bortom berg och djupa dalar. – s. 15
-
Ur Thirty More Famous Stories Retold , 1905 - Även i: Barndomslandets klassiska sagor, Stockholm : Bonniers juniorförlag, 1986, s. 210-211
- Titeln i Libris
- översättare Birgitta Hammar (bibliografi)