Bibliografi – Anna Sofia Moll
Språkurval och sortering
-
Översättningar i bokform
- Menniskans sanna värde / öfversättning S.M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Fahlstedt, 1867
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1864
- Nya upplagor Stockholm : Fahlstedt, 1871 ; Stockholm : Bokförlagsbyrån, 1881
-
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, II., s. 28-29
- Sextonde århundradets inflytelserikaste reformatorers lif, karakterer och systemer / från engelskan af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Fahlstedt, 1869
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1843
- Den stilla timman / öfversättning af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Fahlstedt, 1869
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1868
-
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, II., s. 490
- Genom andras fönster / öfversatt från 2:a engelska upplagan af S.M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Fahlstedt, 1869
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1868
-
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, s. 560
- Småräfvarne, eller de små fel som störa den husliga lyckan / öfversättning af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Samson & Wallin, 1869
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Varianttitel Smårävarna, eller de små fel som störa den husliga lyckan
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1866
- En gammaldags flicka / från engelskan af S.M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Fahlstedt, 1870
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1870
-
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, I. s. 554
- Att lefva på allvar : med exempel och händelser ur de stores och godes lif : en bok för unga män / öfversättning af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Fahlstedt, 1870
- Originalspråk Engelska
-
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, s. 130
- Här och der i verlden / öfversättning af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Fahlstedt, 1870
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Varianttitel Här och där i världen
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1864
-
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, s. 724-725
- Små synders syndfullhet / öfversättning af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Hæggströms förlagsexpedition, 1870
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1849
- Vingar och gaddar för ungdom / öfversatt från artonde engelska upplagan af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Hæggströms förlagsexpedition, 1870
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1855
- En Bröllopsgåfva / från engelska af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Samson & W., 1871
- Originalspråk Engelska
- Varianttitel En Bröllopsgåva
-
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, I. s. 261
- På lyckans väg / från franskan af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : S. Flodin, 1871
- Originalspråk Franska
-
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, II. s. 317
- Karakterens värde / från engelskan af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : P. G. Berg, 1872
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Varianttitel Karaktärens värde
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1871
- Nya upplagor Stockholm : Bokförlagsbyrån, 1883 ; Stockholm : Adolf Johnson, 1906
-
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, s. 798
- Det menskliga lifvets pligter och mål : indiskt manuskript / från engelskan af S.M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Fahlstedt, 1872
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1750
- Nya upplagor Stockholm : Bokförlagsbyrån, 1884 ; Stockholm, 1937
-
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, II., s. 31
- En liten råttas äfventyr / öfversättning af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : S. Flodin, 1872. – (De ungas bibliotek ; 1)
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1857
- Hvad djuren kunna företaga sig : tolf berättelser för barn / öfversättning af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : S. Flodin, 1872. – (För småfolk ; 7)
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Varianttitel Vad djuren kunna företaga sig
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1853
- Innehåll
Svalorna (The Swallows) ; Hunden och kattungen (The Dog and the Kitten) ; Gamla och nya vänner (Old and New Friends) ; Papegojan, som icke brydde sig om'et (The Parrot Who did not Care ; Tjufvarne (The Poachers) ; Jack Skutt (Jack Skip) ; Kapten Purr (Patch, the Cat) ; Det olydiga lammet (The Disobedient Lamb) ; Den snåla kon (The Creedy Cow) ; Den vidtberesta ålen (The Travelled Eel) ; De tacksamma råttorna (The Grateful Mice) ; Det stora upproret (The Great Rebellion)
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, s. 705
- Horace Wheeler, eller tant Janes hjelte / öfversättning af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : H. Pettersson, 1873
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1871
-
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, I. s. 692
- Huset med de sju gaflarne / från engelskan af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : Berg, 1874
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Varianttitel Huset med de sju gavlarna
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1851
- Senator Ratcliffe, eller demokrati : amerikansk novell / från engelska af S. M. (Anna Sofia Moll) – Stockholm : O. L. Lamm, 1883
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1880
-
Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, II. s. 424-425