Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

  • Förklarad höst... / översättning Johannes Edfelt – Stockholm : Bonnier, 1949
    • Originaltitel
    • Originalspråk Tyska
    • Ingår i Marmor och törne : lyriska tolkningar. – s. 25-57
    • Innehåll

      ... Korparna (Die Raben) ; I ett gammalt album (In ein altes Stammbuch) ; De profundis (De profundis) ; Aftonsång ; Nattlig sång (Nachtlied) ; Ur diktcykeln Helian (Helian) ; Till systern (An die Schwester) ; I parken (Im Park) ; Undergång (Untergang) ; Elis (Elis) ; Om natten (Nachts) ; Kväll i Lans (Abend in Lans) ; Karl Kraus (Abend in Lans) ; Till de förstummade (An die Verstummten) ; Föhn (Föhn) ; I Venedig (In Venedig) ; Sommar (Sommer) ;Trumpeter (Trompeten) ; Flyende sommar (Sommersneige) ; Hemkomsten (Die Heimkehr) ; I Hellbrunn (In Hellbrunn)

      Även i: Följeslagare, Stockholm : Bonnier, 1989, s. 109-115  -  Till de förstummade ; Flyende sommar även i: Lyrik ur världslitteraturen, Lund : Gleerup, 1965, s. 617-618   -   I Venedig även i: Dagens dikt : ny samling, Stockholm : Sveriges radio, 1999, s. 31

    • Andra verk av
    • Titeln i Libris
      • översättare Johannes Edfelt (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt