Svenskt översättarlexikon

  • Dikter / tolkning Hans Björkegren – Stockholm : Bonnier, 1989
    • Originalspråk Ryska
    • Nya upplagor Stockholm : Bonnier, 1992
    • Ingår i Rysk dikt från Derzjavin till Brodsky. – s. 257-267
    • Innehåll

      Det dova ljudet ... (Zvuk ostorožnyj i gluchoj ...) ; O, himmel, himmel ... (O nebo, nebo ...) ; Nej, inte en måne ... (Net, ne luna ...) ; Amiralitetet (Admiraltejstvo) ; O bröder, låt oss hylla ... (Sumerki svobody) ; Till glädje tag emot ... (Voz'mi na radost' iz moich ladonej ...) ; När stadsmånen stiger ... (Kogda gorodskaja vychodit na stogny luna ...) ; Griffelode (Grifel'naja oda) ; Den som funnit en hästsko (Našedšij podkovu) ; Herre, hjälp mig ... (Pomogi, Gospod', ėtu noč' prožit' ...) ; Jag skålar för krigiska astrar ... (Ja p'ju za voennye astry ...) ; Jag tror bestämt att vi ska talas vid ... (Mne kažetsja, my govorit' dolžny ...) ; Denna grönska ... (Ja k gubam podnošu ėtu zelen'...)

      Amiralitetet även i: Per-Arne Bodin: Kyssen i Ryssland, Stockholm : Norma, 2002, s. 84