Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

  • Ur Stefan Georges diktning / öfversättning Vilhelm Ekelund – Stockholm : Bonnier, 1902
    • Originalspråk Tyska
    • Ingår i Vilhelm Ekelund: Melodier i skymning. – s. 78-85
    • Innehåll

      I. Öns herre (Der Herr der Insel) ; II. Till Phaon (An Phaon) ; III. Erinna (Erinna) ; IV. Den höga häckens jämna gröna spetsar gunga... (Wir stehen an der hecken gradem wall...) ; V. Vi vandra upp och ned den gamla bokallén... (Der hügel wo wir wandeln...) ; VI. Af lena sångers följe buren... ; VII. Din sorg jag vet och vet du kommer... 

      Även i: Vilhelm Ekelund: Dikter. 3, Stockholm : Bonnier, 1921, s. 172-179  -  Vilhelm Ekelund: Samlade dikter, Stockholm : Atlantis, 2004, Del 1., s. 183-187  -  Öns herre ; Erinna även i: All världens lyrik, Stockholm : Bonnier, 1943, s. 481-482   -  Tysk lyrik, Stockholm : Bonnier, 1971, s. 63-64   -   Öns herre även i: Världens bästa lyrik i urval, Stockholm : Natur och kultur, 1961, s. 385-386   -   Texter : från Sapfo till Strindberg, Lund : Studentlitteratur, 2006, s. 1076-1077 ; Öns herre ; Vi vandra upp och ned.. även i: Lyrik ur världslitteraturen, Lund : Gleerup, 1965, s. 597-599

    • Andra verk av
    • Titeln i Libris
      • översättare Vilhelm Ekelund (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt