Svenskt översättarlexikon

  • På den hvita stenen / bemyndigad öfversättning af Karin Jensen, f. Lidforss – Stockholm : Hierta, 1905
    • Originaltitel
    • Originalspråk Franska
    • Varianttitel Den vita stenen
    • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1905
    • Nya upplagor Stockholm : Norstedt, 1919, 1922
    • Innehåll

      I. Några fransmän, genom vänskap förenade, som tillbragte våren i Rom (Quelques Français, liés d’amitié, qui passaient le printemps à Rome) ; II. Gallio (Gallion) ; III. När Nicole Langelier hade slutat sin uppläsning (Quand Nicole Langelier eut achevé sa lecture) ; IV. Matsalen var trång och beklädd med en inrökt tapet (La Salle était étroite, tendue d'un papier enfumé) ; V. Genom horndörren eller genom elfenbensdörren (Par la porte de corne ou par la porte d’ivoire) ; VI. När Hippolyte Dufresne hade slutat sin läsning (Quand Hippolyte Dufresne eut achevé sa lecture)