Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

  • Indiska bilder / öfversättning af E. R-y (Ebba Ramsay) – Stockholm : S. Flodin, 1879
    • Originaltitel
    • Originalspråk Engelska
    • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1876
    • Innehåll

      I: Den hvita manteln (The Radiant Robe) ; II. Kyrkan som byggdes med en tegelsten (The Church Which Grew Out of One Brick) ; III. Den guldkantade pugreen ( The Pugree With a Border of Gold) ; IV. Den rosenröda chaddaren (The Pink Chaddar) ; V. De trenne ädelstenarne (The Story of Three Jewels) ; VI. De återfunna ädelstenarne (Jewels Found) ; VII. Det söderbrutna staketet (The Broken Fence) ; VIII. Ett ljus i mörkret (Shining in the Dark) ; IX. Liknelsen om de tre pappersarken (The Paper Parable) ; X. Det äldsta språket på jorden (The Oldest Language Upon Earth) ; XI. Berättelser öfver de tio budorden: (Stories on the Tenth Commandements): 1. Den sönderbrutna bron (The Broken Bridge) ; 2. Den brinnande hydda (The Burning Hut) ; 3. Märkena i sanden (The Marks on the Sand) ; 4. Den sköna trädgården (The Beautiful Garden) ; 5. Den blinda moderna (The Blind Mother) ; 6. En farlig by (A Dangerous Village) ; 7. Den sköna pardahn (The Beautiful Pardah) ; 8. Bärarens dröm (The Bearer’s Dream) ; 9. Den spräckta luktflaskan (The Cracked Scent-Bottle) ; 10. Fallet, cheetahn och bägaren (The Fall, the Cheetah, and the Cup)

    • Andra verk av
    • Titeln i Libris
      • översättare Ebba Ramsay (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt