Verk av
- Borgarfolk på resa eller herrskapet Buchholz' turistäfventyr / bemyndigad öfversättning från originalets tjugusjunde upplaga af Ernst Lundquist – Stockholm : Fahlcrantz, 1885
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1884
- Nya upplagor Stockholm : Fahlcrantz & K., 1886 ; Stockholm : Fahlcrantz, 1897
- Titeln i Libris
- översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- Fru Buchholz i Orienten / öfversättning af Ernst Lundquist – Stockholm : Fahlcrantz & K., 1889
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1888
- Titeln i Libris
- översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- Ett resande teatersällskap och andra historier / bemyndigad öfversättning af Ernst Lundquist – Stockholm : Fahlcrantz, 1892
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1884
- Innehåll
Ett resande teatersällskap eller de misskändas Decamerone: 1. Hur denna Decamerone kom till stånd ; 2. Hector Neumann ; 3, Antoine Dreppler ; 4. Willibard Päpke ; 5. Första intermezzot ; 6. Emilie Kluthuhn ; 7. Richard Ratze ; 8. Andra Intermezzot ; 9. Theodro Kammacher ; 10. Irmengard Peperona ; 11. Louis Feurich ; 12. Adèle Padde ; 13. August Dauben ; 14. Carabella ; 15 Final ; En mossros ; Mitus och Matus
- Titeln i Libris
- översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- Fru Buchholz' memoirer / bemyndigad öfversättning af Ernst Lundquist – Stockholm : Fahlcrantz, 1895
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1895
- Titeln i Libris
- översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- Hôtel Buchholz' : fru Wilhelmina Buchholz' utställningsäfventyr skildrade / bemyndigad öfversättning af Ernst Lundquist – Stockholm : Fahlcrantz & C:o., 1897
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1897
- Titeln i Libris
- översättare Ernst Lundquist (bibliografi)