Verk av
- En världsomsegling på egen hand / översättning från engelskan av Hugo Gyllander – Uppsala : Lindblad, 1921
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1899
- Nya upplagor Uppsala : Lindblad, 1944, 1953
-
Ett kapitel "Slocum klarar Magellans sund" även i: All världens äventyr, Stockholm : Bonnier, 1944, s. 393-413
- Titeln i Libris
- översättare Hugo Gyllander (bibliografi)
- Ensam seglare jorden runt och Liberdades resa / översättning av Lisbeth och Louis Renner – Stockholm : Bonnier, 1952
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1921, 1952
- Nya upplagor Stockholm : Bonnier, 1962, Stockholm : En bok för alla, 1994
- Titeln i Libris
- översättare Lisbeth och Louis Renner (bibliografi)