Verk av
- Oblomow : sedeskildring från Ryssland / öfversättning Ernst Lundquist – Stockholm : Bonnier, 1887. – (Nya följetongen ; 1887: 9-20)
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Titel på källspråksutgåva Oblomow
- Källtitelns språk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1859
- Titeln i Libris
- översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
- Oblomovs dröm : början / översättning Alfred Jensen – Stockholm : Norstedt, 1912
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Ingår i Rysk litteratur. – s. 143-145
- Titeln i Libris
- översättare Alfred Jensen (bibliografi)
- Oblomov / översättning från ryskan av Hjalmar Dahl – Stockholm : Bonnier, 1923. – (Mästerverk ur världslitteraturen. Ny serie)
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1859
- Nya upplagor Helsingfors : Schildt 1923 ; Stockholm : Natur och kultur, 1944, 1958 ; Hälsingborg : Bokfrämjandet, 1969 ; Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1980, 1983 ; Stockholm : Modernista, 2021
- Titeln i Libris
- översättare Hjalmar Dahl (bibliografi)
- Modern världslitteratur : de levande mästerverken ; 10 : Oblomov / översättning av Hjalmar Dahl – Stockholm : Natur och kultur, 1944
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1859
- Titeln i Libris
- referens till Modern världslitteratur (bibliografi)
- Oblomov / till svenska av Hjalmar Dahl – Stockholm : Natur och Kultur, 1958. – (Levande litteratur)
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1859
-
Översatt första gången 1923 av Hjalmar Dahl
- Titeln i Libris
- referens till Levande litteratur (bibliografi)
- Bråddjupet / översättning från ryskan med kommentarer och efterskrift av Staffan Dahl – Lund : Cavefors, 1977
- Originaltitel
- Originalspråk Ryska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1869
- Titeln i Libris
- översättare Staffan Dahl (bibliografi)