Svenskt översättarlexikon

Verk av

- Flugornas herre / översättning av Sonja Bergvall – Stockholm : Bonnier, 1959. – (Panacheserien)
- - Originaltitel
  - Originalspråk Engelska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1954
  - Nya upplagor Stockholm : Aldus/Bonnier, 1964, 1968 ; Stockholm : Bonnier, 1979, 1983, 1988, 2000, 2002, 2010, 2016
  - Ett utdrag även i: 33 nobelpristagare, Stockholm : Almqvist & Wiksell,1996, s. 198-205
- - Titeln i Libris
  - - översättare Sonja Bergvall (bibliografi)
    - referens till Panacheserien (bibliografi)
- Fritt fall / översättning av Torsten Blomkvist – Stockholm : Bonnier, 1961. – (Den nya romanen)
- - Originaltitel
  - Originalspråk Engelska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1959
- - Titeln i Libris
  - - översättare Torsten Blomkvist (bibliografi)
- Spiran : roman / översättning av Sonja Bergvall – Stockholm : Bonnier, 1965
- - Originaltitel
  - Originalspråk Engelska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1964
  - Nya upplagor Stockholm : Bonnier, 1983
- - Titeln i Libris
  - - översättare Sonja Bergvall (bibliografi)
- Det nya folket : roman / översättning av Sonja Bergvall – Stockholm : Bonnier, 1966
- - Originaltitel
  - Originalspråk Engelska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1955
  - Nya upplagor Stockholm : Bonnier, 1984
- - Titeln i Libris
  - - översättare Sonja Bergvall (bibliografi)
- Pyramiden : roman / översättning av Sonja Bergvall – Stockholm : Bonnier, 1968
- - Originaltitel
  - Originalspråk Engelska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1967
- - Titeln i Libris
  - - översättare Sonja Bergvall (bibliografi)
- Pincher Martin : roman / översättning av Sonja Bergvall – Stockholm : Bonnier, 1970
- - Originaltitel
  - Originalspråk Engelska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1956
- - Titeln i Libris
  - - översättare Sonja Bergvall (bibliografi)
- Det synliga mörkret : roman / översättning av Else Lundgren – Stockholm : Bonnier, 1981
- - Originaltitel
  - Originalspråk Engelska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1979
- - Titeln i Libris
- Sjöfarares riter : roman / översättning av Else Lundgren – Stockholm : Bonnier, 1982
- - Originaltitel
  - Originalspråk Engelska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1980
  - Nya upplagor Stockholm : Bonnier, 1988
- - Titeln i Libris
- Pappersmännen : roman / översättning av Else Lundgren – Stockholm : Bonnier, 1984
- - Originaltitel
  - Originalspråk Engelska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1984
- - Titeln i Libris
- Slagvatten / översättning av Else Lundgren – Stockholm : Bonnier, 1988
- - Originaltitel
  - Originalspråk Engelska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1987
- - Titeln i Libris
- Elden inombords / översättning av Else Lundgren – Stockholm : Bonnier, 1990
- - Originaltitel
  - Originalspråk Engelska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1989
- - Titeln i Libris