Logotyp

Svenskt översättarlexikon

Översättare Tema Priser Kronologi Språk Litteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Effi Briest : roman / öfversättning af Ernst Lundquist – Stockholm : Ljus, 1902
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1896
      • Nya upplagor Stockholm : Natur och kultur, 1944, 1986, 1989
      • Även i: Modern världslitteratur : de levande mästerverken 17, Stockholm : Natur och kultur, 1944, s. 157-457

      • Titeln i Libris
        • översättare Ernst Lundquist (bibliografi)
    • Frågan stannar kvar / översättning Johannes Edfelt
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Ingår i Sydsvenska Dagbladet Snällposten. – 22/4 1962
      • Även i: Hufvudstadsbladet 17/5 1964  -  Votivtavlor, Stockholm : Bonnier, 1967, s. 35  -   Följeslagare, Stockholm : Bonnier, 1989, s. 67

        • översättare Johannes Edfelt (bibliografi)
    • Effi Briest / översättning av Ernst Lundquist ; bearbetning av Eva Liljegren – Stockholm : Natur och kultur, 1986. – (Levande litteratur)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1896
      • Nya upplagor Stockholm : Natur och kultur, 1989
      • Översatt första gången 1902 av Ernst Lundquist

      • Titeln i Libris
        • översättare Eva Liljegren (bibliografi)
        • referens till Levande litteratur (bibliografi)
    • Stechlin / översättning, inledning och kommentarer Anders Björnsson – Stockholm : Atlantis, 2017. – (Atlantis väljer ur världslitteraturen)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1898
      • Titeln i Libris
        • referens till Atlantis väljer ur världslitteraturen (bibliografi)
Om lexikonet Medarbetare Kontakt